จิตรกร Yuta Niwa เช่นเดียวกับศิลปินหนุ่มชาวญี่ปุ่นหลายคนได้รวมเทคนิคการวาดภาพและวัสดุแบบดั้งเดิมไว้ในงานของเขาเช่นกระดาษแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นหมึกเม็ดสีและกาว Nikawaนิวะต้องรับมือกับภัยพิบัติเช่นแผ่นดินไหวและโรคติดเชื้อโดยใช้ซาลาแมนเดอร์ยักษ์และปลาดุกเป็นลวดลายในโครงการวิทยานิพนธ์ระดับบัณฑิตศึกษาของเขาเขาได้พรรณนาถึงความหายนะของแผ่นดินไหวสี่ครั้งล่าสุดในญี่ปุ่นโดยใช้ปลาดุกยักษ์ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นแหล่งที่มาของแผ่นดินไหวมาตั้งแต่สมัยโบราณซึ่ง
เป็นศูนย์กลางของงานของเขา ผลงานชิ้นนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากความนิยมของภาพวาดปลาดุกในศตวรรษที่ 19 เมื่อเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในญี่ปุ่น
สองดาวรุ่งของญี่ปุ่นให้สัมภาษณ์กันเกี่ยวกับครอบครัว การแสดงออกอย่างสร้างสรรค์ และความแตกต่างระหว่างการวาดภาพและการแสดงด้วยการสํารวจความยืดหยุ่นของมนุษย์ในการเอาชนะความเศร้าโศกโดยการแทนที่ภัยพิบัติด้วยอารมณ์ขัน Niwa ได้ค้นพบรากเหง้าของการกระทําที่สร้างสรรค์ที่สามารถพบได้ในทุกยุคทุกสมัยARTnews JAPAN ได้พูดคุยกับ Niwa ซึ่งกลับมาที่ญี่ปุ่นชั่วคราวเนื่องจากการระบาดใหญ่หลังจากเรียนที่ปักกิ่งตั้งแต่ปี 2020
ในวันสัมภาษณ์ Niwa ปรากฏตัวที่สถานีรปปงหงิในโตเกียวโดยสวมแว่นตาคู่หนึ่งที่มีกรอบการออกแบบที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งเขาบอกว่าเขาเลือกเพราะ “พวกเขาดูเท่ห์เหมือนไซเบอร์พังค์” เขายิ้มอย่างไร้เดียงสาและบอกว่าเขาซื้อมาเป็นรางวัลจากการชนะการแข่งขันศิลปะเมื่อปีที่แล้วในปีนี้เขากําลังจะเริ่มทํางานกับภาพวาดประตูบานเลื่อน 24 ภาพสําหรับวัดโทฟุคุจิซึ่งเป็นวัดในศตวรรษที่ 13 ของนิกายรินไซของพุทธศาสนานิกายเซนในเกียวโตนิวาวางแผนที่จะอยู่ที่วัดและทํางานเกี่ยวกับภาพวาดในขณะที่อาศัยและนอนกับพระสงฆ์ ช่วงของกิจกรรมของเขากว้างมาก
ARTnews JAPAN: ซาลาแมนเดอร์ยักษ์และปลาดุกปรากฏในงานของคุณ คุณเริ่มสนใจลวดลายเหล่านี้ได้อย่างไร?
Yuta Niwa: ฉันตกใจมากเมื่อได้พบกับซาลาแมนเดอร์ยักษ์ตัวหนึ่งที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ําในเกียวโต เมื่อมาจากโตเกียวฉันไม่เคยเห็นสิ่งมีชีวิตเช่นนี้มาก่อน ในสังคมที่มุ่งเน้นข้อมูลในปัจจุบันเป็นการยากที่จะได้รับความประทับใจในการเห็นบางสิ่งเป็นครั้งแรก
มีบางอย่างที่น่าสนใจเป็นพิเศษเกี่ยวกับภาพวาดของเสือและเสือดาวที่สร้างขึ้นโดยจิตรกรยุคกลางและสมัยใหม่ตอนต้นซึ่งไม่เคยเห็นสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ มาก่อน แต่ดึงพวกมันมาอ้างอิงถึงการนําเข้าจากจีนแผ่นดินใหญ่และแหล่งอื่น ๆ สําหรับฉันฉันคิดว่าซาลาแมนเดอร์ยักษ์อาจเป็นลวดลายดังกล่าว ดังนั้นเมื่อฉันวาดฉันให้ความสําคัญกับความประทับใจที่ฉันมีเมื่อฉันพบพวกเขาครั้งแรกมากกว่าการพยายามมีความแม่นยําทางชีวภาพ
ในความเป็นจริงนั่นคือวิธีที่ฉันเริ่มต้นด้วยความสนใจที่เป็นรูปเป็นร่าง แต่เมื่อฉันค้นคว้านิทานพื้นบ้านเกี่ยวกับซาลาแมนเดอร์ยักษ์ฉันเข้าใจว่าการดํารงอยู่ของมันถูกส่งต่อเป็นคําอุปมาสําหรับภัยพิบัติ เป็นที่ทราบกันดีว่าเชื่อกันว่าปลาดุกทําให้เกิดแผ่นดินไหว แต่มีตัวอย่างอื่น ๆ อีกมากมายในญี่ปุ่นเกี่ยวกับเรื่องราวที่เชื่อมโยงสัตว์น้ําขนาดยักษ์กับภัยพิบัติ
ANJ: คุณสามารถพูดได้ว่าจุดสุดยอดของวันนักเรียนของคุณซึ่งถูกทําเครื่องหมายด้วยความสนใจของคุณในภัยพิบัติและคติชนวิทยาเหล่านี้คือโครงการบัณฑิตวิทยาลัยปี 2019 ของคุณ “ปลาดุกยักษ์เขย่าหมู่เกาะ Fusuma-e (ภาพวาดประตูบานเลื่อน)”
ในอดีตอาจารย์ชาวญี่ปุ่นหลายคนได้สร้างภาพวาดประตูบานเลื่อนสําหรับโครงสร้างสถาปัตยกรรมที่มีความสําคัญทางการเมืองหรือศาสนา คุณได้สร้างประตูบานเลื่อน 12 บานที่เป็นอิสระจากสถาปัตยกรรมและนําเสนอเป็นงานติดตั้งซึ่งแสดงถึงภัยพิบัติจากแผ่นดินไหวที่เกิดขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในส่วนต่างๆของหมู่เกาะญี่ปุ่น และที่ศูนย์กลางของพวกเขาอยู่ปลาดุกยักษ์
เหตุใดท่านจึงตัดสินใจพรรณนาถึงภัยพิบัติล่าสุดโดยเฉพาะ
YN: ฉันลังเลที่จะใช้ภัยพิบัติล่าสุดเป็นหัวข้อสําหรับงานของฉัน เนื่องจากผู้รอดชีวิตยังคงต้องรับมือกับปัญหามากมายและความบอบช้ําทางอารมณ์ อย่างไรก็ตามเมื่อฉันเห็นภาพพิมพ์แกะไม้ที่แสดงถึงปลาดุกยักษ์ (Namazu-e) ที่ผลิตบ่อยครั้งในญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 19 ฉันตัดสินใจที่จะใช้ภัยพิบัติแผ่นดินไหวซึ่งฉันมีความทรงจําและประสบการณ์ที่แท้จริงเป็นหัวข้อของงานของฉัน ในอดีตผู้คนเอาชนะหัวข้อเชิงลบเช่นแผ่นดินไหวด้วยอารมณ์ขันของ Namazu-e แทนที่จะมองโลกในแง่ร้ายพวกเขายึดมั่นในความหวังสําหรับสัญญาณของการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและพยายามรักษาความทรงจําของภัยพิบัติไว้ในชื่อสถานที่และคติชนวิทยาและส่งต่อไปยังคนรุ่นต่อไปในอนาคต
แนะนำ : รีวิวหนังไทย | คู่มือพ่อแม่มือใหม่ | แม่และเด็ก | เรื่องผี | แคคตัส กระบองเพชร
